Блог

Прикордонна реальність

Селище Козача Лопань Харківської області знаходиться всього в 5 кілометрах від російського кордону. Важко навіть уявити, що відбувається там і що переживають його мешканці кожного дня. Козачку обстрілюють кожного дня, навіть з танків. Постійне напруження, страх, нестача найнеобхідніших речей, навіть в будівлю, яку ми нещодавно облаштували як Пункт Незламності нещодавно потрапив снаряд з танку.
Всього за півтори години до приїзду наших волонтерів недалеко від цього місця впав КАБ та зруйнував декілька будинків.
Однак, не дивлячись ні на що, люди там все ще потребують допомоги. Ми надзвичайно вдячні нашим партнерам dutchcivilianaction.nl , які вже не вперше привозять нам допомогу для жителів Козачки. Завдяки їм ми роздали близько 100 продуктових наборів, також гігієну. Наші партнери з Нідерландів розміщують спеціальні ящики у торгових центрах, де люди, здійснюючи покупку можуть долучитися до допомоги Україні. Потім ці речі волонтери привозять на Україну, ми додаємо ці продукти до наших продуктових наборів та відвозимо людям. Великий шлях проходять звичайні побутові речі перш ніж потрапити до тих, хто їх потребує. Але завдяки небайдужості людей все це стає можливим!
The village of Kozacha Lopan, Kharkiv region, is only 5 kilometers from the Russian border. It's hard to even imagine what happens there and what its residents go through every day. Cossacks are fired upon every day, even from tanks. Constant tension, fear, lack of the most necessary things, even the building we recently set up as a Point of Invincibility was recently hit by a shell from a tank. Just an hour and a half before the arrival of our volunteers, a fire truck fell not far from this place and destroyed several houses.
However, no matter what, people there still need help. We are extremely grateful to our partners dutchcivilianaction.nl, who are bringing us help for the residents of Kozachka, not for the first time. Thanks to them, we distributed about 100 food kits, as well as hygiene items. Our partners from the Netherlands place special boxes in shopping centers where people, making a purchase, can contribute to helping Ukraine. Then the volunteers bring these things to Ukraine, we add these products to our food kits and take them to people. Ordinary household items go a long way before reaching those who need them. But thanks to the care of people, all this becomes possible!
2024-07-24 20:53